تيم ترجمه پارسی ساب تقديم ميکند parsisub.ir
"منوي امروز"
پدرم هميشه ميگه
دومين چيزي رو که دوس داري بيشتر از همه دوس داشته باش مثل شغلت
و چيزي که بيشتر از هر چيزي دوسش داري رو بيخيال شو مثل سرگرمي
"قسمت دوم" Zahra-LMH، مترجم : زهــــرا
واسه همينم وکيله و هميشه طرف قانون رو ميگيره
اما شغل دومش کافه داريه
به خاطر سرويس دهي خوبه بابا
کافه طبقه پايين خيلي بهتر از طبقه بالاست
اونايي که بابام بهشون کمک کرده
همشون طرفدار بابام شدن
طرفداراش بعد از اينکه آزاد شدن پيداش کردن
و از بابام غذا و شغل خواستن
و حتي اونا دوستاي منم هستن
من از دوستام درسايه زيادي گرفتم
چيزايي که تو مدرسه نميشه ياد گرفت
!کارت خوبه !آره
عاليه
سلام
اوه تويي يونگ شين
آجوشي
زود اومدي
تميز شده نه؟
چيه؟ اينجا
!!چيه مگه؟تميزه که
!!زودباش!!زود چي شد؟
!چي؟..هيونگ
!اه!واقعا که دزدين
هي صبر کن
اينو ببين..چطوره؟
اسمشو گذاشتم قهوه تابستوني
به جز گانگستري و آهنگ و دزدي
من يه حس ششم هم دارم
مثل اين ميمونه که يه جفت چشم از پشت سرم داشته باشم
وقتي يکي بهم خيره بشه ميتونم بفهمم
بعدش خيلي راحت ميتونم فرار کنم
باز کاري نکن مجبور شيم دوباره انجامش بديم
مثل دفعه هاي قبل يکم از موهاش رو بکن بيار
بهترينش اينه که يکم از خونش رو بگيريم
يا دهنش رو باز کنيم و يکم از بزاق دهنش رو برداريم
ولي اين خيلي سخته مگه نه؟
منظورت چيه دير کردم؟ الان اداره ام
منظورت چيه کجام ؟ تو محوطه ام
اين کار خبرنگاره ميخواي چيکار کنم پس؟
رئيس من الان دو روزه نخوابيدم
کل شب چشم رو هم نذاشتم و پوستم خراب شده
موهام چرب شده حتي نميتونم بپوشونمشون
چيکار بايد بکنم؟
به هرحال هميشه يکي پشت سرم درحال تعقيبمه
من خيلي جذابم نه؟
فک کنم فهميده دنبالشي
نميشه اين دختره رو گير انداخت
اوه!واقعا که!اگه ميتونستم گيرش بيارم و يکم از خونش رو بگيرم
کيفش
فکر کنم مسواک و شونه و وسايل شخصيش تو کيفشه
فقط همون کيفش رو قاپ بزن
حالا
خداي من
خوبي؟ بله .. بله
آجوشي چيکار ميکني؟
خداي من
اينا که نفله شدن چجوري بفروشمشون؟
!يکم جلوتو نگاه کن خواهشا
نه يه چيزي خورد به چرخ دوچرخه ام
همشون لهيده شدن حالا چيکار کنم؟
اوه نه
حالا چجوري بفروشمشون؟
...نه آخه فکر ميکنم يه نفر
هيچي نيس که
اين چي ميگه؟
اي دزد! اون کيفه منه نه؟
تو دزدي
آره پيداش کردم تو ساختمون دونگ شيم هستيم
کجا؟
من نگهش ميدارم شما زود بياين
يني يه پليس اين دور و ور نيست؟
ساکت باش
..اين کاريت ندارم
دردم مياد
اگه حرکت کني دردت مياد
پس الان ديگه نترس
اينطوري نميميري
هيونگ خيلي وقته نديدمت
هيونگ موتورم تغيير نکرده؟
چراغاش و رنگش رو عوض کردم
باحاله نه؟
هيونگ واسه اينکه پيک موتوريم
ميتوني به رئيس بگي؟
با اينکه مثل تو کار سختي نميکنم
ولي کاراي سخت رو راحت ميکنم
ميدوني که ميتونم بيشتر از يه پيک موتوري باشم
فقط يه بار
اگه کارم خوب بود اونوقت ..آه
منتظرم بمون..لطفا..آه
آروم برون
!هيونگ
آه واقعا که !!! آه
کمد شماره هشت کد0808
آه .. سلام
سلام
کجا ميري با اين عجله؟
..اوه
اونجا
از شرکت سو سان زنگ زدن تو کارگراي بازنشسته رو ديدي
من؟
اينکارو نکن .. بيفايده اس هيچيش منتشر نميشه
خيلي جالبه
منظورم اينه رئيس کانگ من فقط يه مصاحبه کردم
مگه نميدوني بودجه ما از همين شرکت سو سان تامين ميشه؟
ميدوني اصلا چقدره؟
تو خودت از همون بودجه حقوقت رو ميگيري ميدونم
من هميشه بابتش ممنونم
تو که ميدوني مشکلات مالي داريم
اين از قبلم سختتره .. الان يه تبليغات هم تو راهه
عجيبه ها
چرا رئيس مطبوعات بايد نگران تبليغات و بودجه اش باشه؟
اينجا کلي کارکنان هستن واسه اين مسئله
بذار اونا کارشون رو انجام بدن
من الان بيشتر از سه ماهه منتظرشم
اگه يکم وقت بهم بدي شيرين سه ساعت واست حرف دارم
من همه چيز مصاحبه رو آماده کردم؟ انقدر به خودت مطمئني؟
ميدونم هميشه اس ان اس و اينترنت پر ميشه از اخبارت
"خبرنگار راستگو" " خبرنگاري که صداي مردم رو به همه ميرسونه"
و اون واقعا خوشيپه
هر چقدر طرفدارات بيشتر بشن تو بيش تر تمرکز رويه کارت رو از دست ميدي
شهرت اعتياد آوره تو هم داري معتادش ميشي
من به شهرت معتاد شدم؟ آره
خودت نميتوني کمکي به خودت بکني
هر روز دلت طرفداراي بيشتر و تشويق بيشتر ميخواد
همين مردمي که طرفدارتن و تشويقت ميکنن خيلي راحت ميتونن فردا روزي کنارت بذارن
خيلي راحت فکر ميکني به همين راحتي ولم ميکنن؟
تيکه تيکه ام ميکنن و دود ميشم ميرم هوا
کيم مون هو تا همون موقع ادامه اش ميدم
تا وقتي که دور انداخته بشم يا ديگه لازم نباشم parsisub.ir
اين کت جديده
ميخواي مردي رو چشمش بگيرتت؟
چرا انقدر خوشگل کردي؟
دوس پسر سابق درونم بدجور حسوديش ميشه
هي
ارشد بعد از گشتن فايلا اين رو پيدا کردم و پرينت گرفتم
اما اينا عددا دوسال پيش رو نشون ميده
سال پيش چي؟ نتونستم چيزي پيدا کنم
گفتم سال اخير
بله .. برميگردم
دونگ سو؟ بله؟
لطفا درست انجامش بده
سر راهت ميشه اينو بندازی همون جايه هميشگي؟
ميدوني که دوستمي؟
دوباره؟ آره
اين فقط يه نمونه ساده اس فقط همين
ارشد اين يه تست دي ان ايه
گفتم مخفيانه اس
دنبال کي ميگردي دقيقا؟
..شايد..ارشد
دِ مو
هيچي
دارم رويه يک پرونده کار ميکنم
چي؟
هر وقت نتايج بهتري گرفتم بهت ميگم parsisub.ir
تو قول داديا
اگه بزني زير قولت .. همه جا رو پر ميکنم
همه چي مرتبه ديگه نه؟ چي؟
فکر کنم مديرا دارن يه کارايي ميکنن
ارشد شنيدم اين دفعه بدون هشدار وارد عمل ميشناااا
بگرد چي؟
مدارک سال اخير
بله
يونگ هي نونا
مون هو
بايد حتما بهت زنگ بزنم ازت بخوام که بياي ريختتو ببينم؟
نونا داري زياده روي ميکني ديگه
هر چقدرم سرت شلوغه بيا هفته اي يه بار همو ببينيم و يه غذايي با هم بخوريم
خبرنگار يون محبوب و مشغولمون
بيآ اينم واسه معذرت خواهي
!بي مو ران {کاکتوس قرمز}
خيلي قشنگه
منو چيه؟ بايد کجا کمکت کنم؟
اوه.. فکر کنم قارچ و گوشت خوبه
با سس شراب و استيک
ميتوني لوازم سالاد رو بشوري؟
آره
اما اين بو .. سيب زميني و گوجه و پنير از کجاست؟
ميخوام واست گراتين درست کنم که با خودت ببري
چون سرت شلوغه هر وقت گرمش کني ميتوني بخوريش
نونا
چيه؟ داداشمو ول کن و بيا بريم سئول
من برات يه خونه با يه آشپزخونه باحال پيدا ميکنم
نونا
انقدر بهش نگو نونا
تقريبا بيست سالي ميشه که ديگه بهش نميگي زن داداش
چيه مگه؟ اگه بهم بگه زن داداش منم بايد بهش بگم برادر شوهر
اينطوري خيلي رسميه
ميخواي اينجا بخوابي؟
نه زودتر ميخوام برم
خيلي کار ريخته رو سرم
شنيدم مديريت خيلي حواسشون بهت هست
من فقط يکم معروف شدم
شنيدم اون چيزايي که بهت گفتن انجام بدي رو انجام ندادي البته بار اولتم نيست
با رئيس شرکتم شام خوردي؟
يه درخواست بنويس بيا پيش من خودم برات يه تيم جور ميکنم
اونوقت ميتوني هرچي دلت بخواد بگي parsisub.ir
فکر نميکني به جاي دم اژدها بودن ميتوني سر اژدها باشي؟
بايد اينکارو بکنم؟ازت کمک بگيرم ها؟
بايد داروهاي زنمو بدم و ببرمش استراحت کنه
چون نميخواد زياد خواب باشه داروهاش رو خوب نميخوره
داروهاتو بهت دادم و الانم که گذاشتمت تو تختت چيز ديگه اي هم هست که بخواي؟
يکم از دوس دخترت بگو
هنوزم با کسي نيستي؟
نه با هيچکسي نيستم حوصلشو هم ندارم
اصلا جالب نيست
وقتي خوابم برد برو
باشه
سختترين قسمتش همين خوابيدنه
من کلي فکر تو سرمه
اگه یه چيز خنده دار بگم ديگه بهش فکر نميکني؟
تو چيزي که خنده دار باشه ياد نداري
پس يه چيز جدي بگم؟جدي باشه داستانش؟
سعيت رو بکن
خوب يه نويسنده چيني
يکم بيشتر سعي کن
خوب
يه سري آدم تويه يه اتاق با ديواراي آهني
همشون خوابيدن
وقتش که برسه ميميرن
ولي يکيشون بيدار ميشه
حالا اون بايد بقيه رو هم بيدار کنه؟
و دنبال يه راه بگردن واسه خلاص شدن؟
يا چون نميشه فرار کنن
بايد بذاره تو آرامش بميرن
چون اگه بيدار بشن بدتره و افسرده ميشن
...درسته ..خوب
بيشتر شبيه درس بود تا يه داستان
...با يه حرفي شروع شد شبيه
دو
!نو شين
نو شين،نو شين،آره
ولي چرا؟
چرا اين به فکرت رسيد؟
مون هو چيزي هست که ازم پنهان ميکني؟
هوم؟
ببخشيد.. ولي دنيا دور تو نميگرده
ولي اينم هس
رئيس بايد باشه
کي کمربندت رو باز کردي؟
دوباره ببندش
گريه کردي؟
آه گريه کردي به خاطر شيرا که روت ريخته
آره؟
مون هو تو ميتوني گريه کني
ميتوني پيش من گريه کني
نميذارم کسي بفهمه
تيم ترجمه پارسي ساب Zahra-LMHمترجم:
به نظرت نبايد يه دفعه شر همشون رو بکنيم؟
هيلر پيدا کردنش هم سخته
ولي اگه پيداش هم بکنيم
ماموريت انجام شد
همونطوري که خودتون خواسته بودين
اين هيلره؟
درسته؟
خوبه پس ردشو گرفتيم حالا بايد چيکار کنيم؟
به نظرت نبايد يه دفعه شر همشون رو بکنيم؟
هيلر پيدا کردنش هم سخته
ولي اگه پيداش هم بکنيم
شنيدم خيلي مهارت داره و نميتونيم گيرش بندازيم
الو؟
هي کيم مون هو اطلاعات رو پيدا کردم
وقتي زنگ ميزني يني حتما يه چيزي شده
بي مايه که نميشه
اين تستها کلي وقت برده
همشم که خودم انجام دادم
خوب حالا چي هست؟
نميدونم ولي هر چي هس تبريک ميگم بهت
اين نمونه چهارمه
اين 99.99 درصد مثبته
اونا هر دوشون زن هستن پس مادر و دخترن
کيم مون هو گوشِت با منه؟
اوه
ولي اينو بايد تبريک ميگفتم نه؟
من يه پيام رسونم
از وقتي بيست ساله بودم همين کارم بوده يعني هشت سالي ميشه
ببخشيد
ببخشيد.ببخشيد.ببخشيد
خيلي هم تو کارم واردم
اگه بخوام راستشو بگم تويه کارم بهترينم
واسه همين يکم گرونم
به جز کشتن از پس هر کاري بر ميام
به قانون و اخلاق هم توجه نميکنم
اين قانون من واسه مشتريامه
واسم مهمه که قراره چيو از کجا و چه وقتي کش برم
واسه همين وقتي دزدي و جاسوسي ميکنم parsisub.ir
نميتوني بهم برچسب دزد و جاسوس رو بزني
من فقط يه پيام رسونم
اتصال انجام شد
!ارشد
دانلود تمام شد
تو گوشيم فقط سه تا شماره دارم
آجوما،کارمندم و فروشگاه مرغ فروشي موردعلاقه ام
همکلاسيا و دوستا؟ اونا رو اصلا نگه نميدارم
فکرم نميکنم اصلا فايده اي داشته باشن
آه واقعا نميدونم
تيم ترجمه پارسي ساب
حالا
"آجوما"
!سلام
خوب..راستشو بگو
تويه خونه ام دوربين گذاشتي؟
ميتونم قسم بخورم ميام يه چيزي مرگم کنم زنگ ميزني
نميتوني به اون آشغالا بگي غذا
اون پاي خوک و مرغا که عينهو آشغالن
واو واقعا دوربين گذاشتيا
بايد پايه دوربين در کار باشه
اين دختره انگار خودشه
پول واريز کردن؟ از اين مشتريه خوشم اومده
سريع الوصوله
راستي يه کار جديد هم دارم
کار جديد؟
هفت تا گزينه تو ليست بايد از هر هفتاش اطلاعات در بياري
اونوقت چقدر گيرمون مياد؟
هر کدومش يه چک کوچيک
واو
اين چيه؟
اول خونواده دختره با جزئياتش
حتي اينکه وقتي بچه بوده ازش سوءاستفاده شده
اين عينک جديدت مثل قبليه اس فقط يکم از لحاظ باتري ضعيفه
پس يادت نره از شارژ کردنش
خوش اومدين صبح بخير
چه يونگ شين با پدر خونده اش زندگي ميکنه
چه چي سو اسم باباشه .. وقتي 8 ساله بوده به فرزندخوندگي قبولش کرده
چه چي سو متولد 1968 هستش و يه وکيله
شغل دومش هم همين کافه اس
يه دفتر وکالت زير کافه هستش منظورش چيه؟
قوانين چه چي سو
آها
مشتري؟ بله؟
من يه ميز صبحونه ميخوام
کدوم يکيو ميخواين؟
آه .. ست اول رو ميخوام .. ست اِي
ست اِي ميشه شش هزار وون
چطوري تخم مرغ ها رو بپزم؟
ها؟
سرخ شده؟آب پز؟یا املت؟
اوليش..سرخ شده
باشه سرخ شده
اينجا يه روزنامه هست که ميگه
چه چي سو معروف به اينه که حتي بعد از اتمام پرونده اش بازم مراقب مشترياش هست
هر آخر هفته به کارشون رسيدگي ميکنه
اوه شش هزار تاست؟
اوني که سفارشت رو گرفت
يه جيب بره که اسمم نداره
آخرين بار که رفته زندان 7 سال پيش بوده بعد اون فقط تو کافه مشغول بوده
پس چه يونگ شين فقط با پدرخوندش زندگي ميکنه
مادر خوندش هم سال 2001 فوت کرده
بابا من امروز خيلي ناراحتم
به خاطر اون دزد رواني
کل شب کابوس ميديدم و همش از خواب ميپريدم
بيا آهنگ دپرس کننده گوش نديم
اين آهنگ دپرس کننده نيست آهنگ ملايمه
♬ بهم آب بده♬
♬ من تشنه ام ♬
♬ بهم آب بده ♬
♬ عشق تشنه ام کرده♬
♬ خسته ام کرده♬
♬ ميخوام برم♬
♬ بايد برم♬
♬ بيا و ببين من دارم ميرم♬
♬سفر کن و منو ببين ♬
♬اونوقت من زنده ميمونم♬
♬ با تو زنده ميمونم♬
مدرکي نيست که در بچگي ازش سواستفاده شده باشه
هيچي
♬ بهم آب بده♬
متاسفم
دوم : شغلش چيه و چه کاره س؟
استايلش چيه؟
3389425
ماشين لي جون بي کجاست؟بايد همينجا باشه
کار چه يونگ شين
اون خبرنگار روزاي يکشنبه اس
آجوما اين دختره واقعا خبرنگاره؟مطمئني تو؟
چرا؟
بيشتر شبيه دزد ماشينه
ببينش
حتي جعبه سياه(دوربين مخفي ماشين) هم انگار اهميت نداره واسش
اصلا سلامت عقلي نداره
..ببخش
هي هي هي موهاتو يه شونه بزن
يکمم رژ بزن
آه خدايا
لي جون بي
در .. در
شماره اشتباه وارد شد
ممنون
ميدونستم داره ميره طبقه نهم
هر گونه استفاده مادي از اين زيرنويس بدون هماهنگي با مديريت تيم مجاز نمي باشد parsisub.ir
طبقه پنجم
در بسته ميشود
نميخواين برين؟
در بسته شد
طبقه نهم
در بسته شد
گمون کنم دختره کارشو ميپيچونه و ميره دنبال يه نفر
احتمالا فن استالکره
آجوما انقدر دنبالش کردم واقعا داره مخم رگ به رگ شد
واقعا اين مدل دخترا از قاتل سريالي هم بدترن
ازش متنفرم
وايسا ببينم اگه باهاش يازده متر فاصله داشته باشم
اون بايد تو طبقه نهم باشه
ميخواي در بيارم طبقه نهم کيا هستن؟
من خودم ميدونم حتما يه پسره که اينم دنبالش راه افتاده
چطوري جذبش شده؟
آجوما اين الان واقعا مهمه؟
فکر کنم تو دوربين داشته باشيمش
باشه
باورم نميشه به اينم بشه گفت شغل
اون کيه؟
از اداره پليس هستم
بهمون يه مورديو اطلاع دادن داريم تحقيقات ميکنيم
لطفا چند لحظه تشريف بيارين دم در
افسر پارک يونگ جا هستم الان واحد 903 رو ميگردم
يک نفر داخل خونه اس و در رو باز نميکنه
صبر کن .. الان ميام
در حال رفتن به طبقه نهم
در بسته ميشود
اون خانومه کو؟
اون کيف اونطرف..نديديش؟
مطمئنم يه اتفاق بدي ميفته
واقعا که عجب شانسي
لعنتي دارم ديوونه ميشم
ببخشيد اوني
صبر کن
ببخشيد اوني ...آه
من بايد چيز مهمي رو بهت بگم خواهشا بيا حرف بزنيم
..چيزه
اين کيف مال توئه نه؟
خيلي قشنگه ولي افتاده بود تويه آسانسور
اوه!صبرکن!صبرکن!نه!صبرکن!
اينکارو نکن بايد يه چيزي بگم
هر چي که هست قول ميدم گوش کنم باشه؟
پس لطفا بيا پايين تا با هم حرف بزنيم
ببخشيد
منم اينکارو کردم
وقتي هفت سالم بود
وقتي هفت ساله بودم
دقيقا همينطوري اونجا وايسادم
اون موقع هر کسي منو ميشناخت تنهام گذاشت
مامانم و بابام و هردوشون ولم کردن
بهم گفتن وقتي پنج سالم بوده از کنار سطل آشغال پيدام کردن
و بعدش پنج تا يتيم خونه مختلف فرستاده شدم
هر دفعه به فرزندي قبولم ميکردن و باز پس دادنم
رد شدن و ضربه زدن
پس
پس اين واقعا دردناک بود
اين خيلي بد بود و ميخواستم بميرم
وقتي هفت سالم بود فکر ميکردم اگه بميرم ديگه درد نداره
اين فکره من بود
تو وقتي هفت ساله بودي رو يادت مياد؟
هر کسي يادش نمياد
ولي من همشو يادمه
مثل همين امروز سرد بود..چون زمستون بود
و اينکه وقتي زمين خوردم واقعا درد داشت
حتي دنده هام شکست
اما من
ديگه دردم نمياد
هر کسي مشکل خودشو داره ولي همشون بالاخره تموم ميشن
اگه يکم تحمل داشته باشي ميگذره و ميره
بهم اعتماد کن
واقعا ميگذره
...من
من قبلا اينکارو کردم
چرا خاموشش کردي
ديگه بسه
ولي هنوز
مامان و بابام منو ول کردن
منو کنار يه آشغالي پيدا کردن
زمستون بود
وقتي افتادم درد داشت
دنده هام شکست
اينو ميونگ هي نونا بهت داده؟
پس بده واست بشورمش
چون بايد تميز شه
اصلا
اونجا رو نگاه کن
!!آيش واقعا که
تمومش کن چيه؟
اذيتم نکن
من فقط
هي تو کي هستي؟
پليس سايبر؟اينجا چيکار ميکني؟ parsisub.ir
پس قرباني وقتي از رو پل رد ميشده افتاده پايين؟
کسي هم نميدونه وقتي افتاده زنده بوده يا مرده؟
از کجا ميدوني؟ گزارش رو خوندم
بر اساس گزارش يه يادداشت هم تو جيبش بوده آره؟
بله
ميشه ببينمش؟
ولي هنوز دوساعت هم نشده گزارش رو رد کرديما
چطوري اينقدر سريع خودتونو رسوندين سئول؟
اگه دقيق تر نگاه کنين ميشه 2 ساعت و45 دقيقه ميشه ببينمش؟
اين عوضي
آه يه دقيقه صبر کن
اين مدرکه
ما هنوز ثابت نکرديم قتل بوده يا خودکشي پس اين لازم ميشه
هيلر
اين ايميل هيلره
ما پنج سالي ميشه دنبالشيم
بايد بذاري يه کاري بکنم
تيم ترجمه پارسي ساب Zahra-LMHمترجم:
مشتريه خيلي از چيزايي که واسش فرستاديم راضی بوده
گفت مورد 5و6ويا 7 رو نميخواد به جاش يه چيز ديگه رو ميخواد
چيزي که ميخواد
اه واقعا که
اون چيه؟
اون..خب خيلي
ولي چون مشتري خواسته
چي؟ آرزوهاي چه يونگ شين چيه؟
بالاترين آرزوش تو زندگيش چيه؟
اون ميخواد ما اينو بفهميم
با بچه طرفه انگار
منم يه همچين چيزي بهش گفتم
آجوما خودت برو ببين چيه
دخترا از اين اس ان اس و وبلاگ و درد و کوفت زيآد دارن
تازه کلي عکسم توش ميذارن
حتما اونجا هدف و آرزوش رو نوشته
بهت گفتم هيچ کدومشون رو نداره
هي هيلر ميتوني باهاش يه قراري چيزي بذاري؟
اينطوري بدون دردسر همه چيو ميفهمي
ببخشيد هدف شما تو زندگي چيه؟
اسمت چيه؟
شماره ت رو ميدي بهم؟
آجوما توهم نزن خواهشا
هي ميخواي چيکار کني؟
دارم ميرم سر کارم .. پول دربيارم
دنبال چي ميگردي؟
يه دفترچه خاطراتي چيزي
کدوم احمقي اين روزا دفترچه خاطرات داره؟
اينجا حمومه اگه ميخواي يه دوش بگير parsisub.ir
مسواک نو هم هستش هر کدوم رو خواستي بردار
بايد لباساتو عوض کني يه دست واست ميارم
گزارش پليس چون ان
مرگ
هيلر
لباس زير جديدا کجان؟
اوه اينجان
هي هيلر رفتي تو ليست تحت تعقيب
تحت تعقيب؟هميشه بودم
ولي ايندفعه مظنون به قتلم شدي
چرا؟ چون گوسونگ چول مرده
چرا؟ بيا يه مدت آفتابي نشيم تا وضع بدتر نشده
بيا بيرون از اونجا همين الان
چيکار ميکني؟زودباش بيا بيرون
اين يه مبارزه است چي ميگي؟
بايد به اين دختره نزديک تر بشم
...چي داري ميگي تو؟ همين الانم مظنون به قتـ
تو هدفاش رو از من ميخواي
اون مشتريه اينو ميخواد
پس من بايد بهش نزديک بشم تا اينو بفهمم
parsisub.ir Zahra-LMHمترجم
"آنچه در آينده شفا دهنده خواهيد ديد"
اين روزا همش يه چيزي رو پشت سرم حس ميکنم
انگار يکي دنبالمه
چطوري اون عکسه منو داره؟
اون طعمه است؟
اين کيم مون هوئه ميدوني کيم مون هو کيه؟
تو گفتي نميخواي ازدواج کني
اون گزارشگر داره يه چيزي رو پنهان ميکنه
به نظر مياد اون خيلي کار نميکنه
به اون نويسنده رسيدگي کن داره يه چيزي رو پنهان ميکنه
من باور دارم که اين سرنوشته
زندگيم خيلي تکراري بود ولي الان داره جالب ميشه
♬ مهم نيس نزديک باشي يا دور ♬
♬ هيچي عوض نميشه ♬
♬ قول من تا ابده ♬
♬ ما هميشه همينطور ميمونيم ♬
♬ ما ميتونيم از اول شروع کنيم ♬
♬ و همه چيز رو از نو شروع کنيم ♬
♬ آه عشق من ♬
♬ تو همه چيز مني ♬
♬ نبايد با شخص ديگه اي باشي ♬
♬ چون من مال توئم ♬
♬ قلبم مال توئه ♬
♬ و من سوختم به خاطر تو ♬